Smrtni neprijatelj ljudi su kilogrami. Sve više ljudi ide na razne
dijete, dok druge baš boli briga kako izgledaju. Jedni se prejedaju, a
drugi ne jedu dovoljno. Mislim da je ovaj problem najviše zastupljen kod
žena, tako da ni ja nisam izuzetak...
Da, da, i moj je problem težina. Nisam zadovoljna svojim tjelom.
Debela sam, ali opet šta tu ja mogu. Da se izgladnjavam i idem na
dijete? Ne, to ne dolazi u obzir, radije bi radila neke vježbe nego
obolila od anoreksije. Istina je da unosim dosta kalorija i masti u svoj
organizam, ali ja jednostavno volim hranu. Jedem samo 2 puta na dan. Ne
pojedem puno hrane, ali pojedem hranu punu kalorija i ugljikohidrata.
Dok sam u školi jedem čokoldaice i čipsove, a kda dođem kući čeka me
piletina i supa il' nešto drugo. Mislim da se u školi najviše udebljam.
Ali Da se još više udebljam, ja se te hrane ne bi odrekla da vratim
staru tjelesnu težinu. Možda bi smanjila dozu slatkiša,jer su oni
nezdravi a i polako gube svoj ukus. A ako jednom odem na dijetu i vidim
da to djelujem, otići ću još mnogo puta, i oboliti od neke bolesti. Ako
se pod 'zdravim životom' podrazumjevaju fitičke aktivnosti, onda ja
živim taj 'zdrav život' (osim što jedem (ne)zdravu hranu). Cijelo
proljeće i jesen provedem na biciklu, jureći gore-dole, dok ljeto
provedem plivajući... Al' zima je izuzetak. Ništa se ne može raditi. Ni
plivati ni voziti biciklo, ali zato se mogu naspavati do mile volje, a
pogotov kada je raspust. Pored ovog', ja još i plešem, ali kod kuće...
Ja bi sada trebala biti supermršava, ali to se vjerovatno nikada neće
dogoditi. Razlog? Razlog je hrana. Mada ću sada malo morati popustiti i
jesti malo manju dozu, jer ipak ide ljeto i opet ću biti u kupaćem.
Zato, biciklo, stižem!!!
PREVOD NA ENGLESKI
Mortal enemy of the people are kilograms. More and more people going on
various diets, while others just give a shit what they look like. Some
are binge eaters, while others do not eat enough. I think that this
problem is most present in women, so I am not an exception ...
Yes, yes, and my problem is weight. I'm not happy with your body. I have
thick, but again what I can here. To izgladnjavam and go to the child?
No, this is not an option, prefer to work some exercise, but suffering
from anorexia. The truth is that I enter a lot of calories and fat in
your body, but I just love food. I only eat 2 times a day. I do not eat
much food, but eat foods full of calories and carbohydrates. While I was
in school I eat čokoldaice and chips, a kDa come home waiting for me
and chicken broth il 'something else. I think that in school the most
weight. But to be even more gains weight, and I would not give up food
to give back to the old weight. Perhaps it would reduce the dose of
candy, because they are unhealthy and are slowly losing their flavor.
And if I go on a diet and see that it works, I will go many more times,
and catching some disease. If by 'healthy life' implies fitičke
activities, then I live the 'healthy life' (unless you eat (un) healthy
food). The whole spring and autumn spend on a bike, running up and down,
while I spend the summer swimming ... Al 'the winter is an exception.
Nothing can be done. Not to swim or ride bikes, but can sleep up to your
heart's content, especially when the holidays. In addition to this, "I
still dance, but at home ...
I should now be a superthin, but it will probably never happen. The
reason? The reason is food. Although I now need to loosen up a bit and
eat a little less dose, because this summer is going and I will be the
purchaser. Therefore, bicycle, I'm coming!
Nema komentara:
Objavi komentar